Pujilah Tuhan Yang Berkuasa di Surga
Lirik
Wesley, Charles
(lahir 18 Desember 1707, Epworth, Lincs, Inggris; meninggal 29 Maret 1788, London)
Musik
Koleksi Foundery
(1742)
Parafrase metrik Charles Wesley dari Mazmur 150 mengikuti struktur pemazmur (Pujilah Tuhan.. . Pujilah Tuhan untuk. ..Pujilah Tuhan dengan.. ) dalam dua bait pertamanya, memanggil semua ciptaan untuk memuji Tuhan. Selain alat musik yang disebutkan oleh pemazmur, Wesley menambahkan “musik hati,” mungkin mencerminkan kata-kata George Herbert dalam “Biarkan Seluruh Dunia Bernyanyi”:
Gereja dengan mazmur harus berteriak, tidak ada pintu yang dapat menahan mereka;
Tetapi lebih dari semua, hati harus menanggung bagian terpanjang.
Pada bait terakhir, seruan untuk memuji diulangi dengan gema bahasa komunitas Kristen; bagian akhirnya kembali kepada tema pemazmur Ibrani, “Biarlah segala sesuatu yang bernafas memuji Tuhan.” Jadi, Allah yang dipuja oleh orang-orang percaya adalah Allah yang diwartakan Paulus di Athena, mengutip penyair Yunani Epimenides “di dalam Dia kita hidup, kita bergerak, kita ada” (Kisah Para Rasul 17:28). Baris ketiga dari bait terakhir sama-sama menggemakan baris pertama dari himne ini dan mengaitkan ini dengan doa yang Yesus ajarkan kepada murid-murid-Nya.
Jika digunakan sebagai himne pembuka, nyanyian jemaat dapat didahului dengan introitus paduan suara, dengan panggilan lisan untuk beribadah menggunakan puisi Herbert, atau dengan deklarasi Mazmur 150 dengan serangkaian pembaca, satu untuk setiap baris Mazmur ini.
J. F. S.